新聞大小事

加拿大選手大啖排骨、雞腿飯及爌肉飯。（圖擷取自Instagram）

2017-08-22 新店區 網路廣告14:14

〔即時新聞／綜合報導〕世大運如火如荼進行，選手們在坪林區 網頁製作場上揮灑汗水，賽後更需要好好吃一頓來補充能量。加拿大教練與選手稍早前往一間台灣味十足的小店用餐，席間他們點了雞腿、排骨飯等，教練連忙上傳照片並特別註記「食物很道地、美味」，隨後更有網友將他們用餐的照片分享到PTT，引發鄉民熱論。分享照片的網友說，加拿大的選手與教練跑去吃爌肉飯跟排骨飯，「而且還是最平價的那種」，令他驚訝地說，這種國際賽事各國不是不太會讓選手吃外食嗎？他接著詢問PTT網友說，像爌肉飯這種料理要如何用seo google英文介紹？由於照片中的餐點看起來十分可口，讓眾多鄉民盛讚加國選手們「根本巷子內的」、「超內行」，還有不少網友認真討論起這些台灣小吃英文該怎麼翻譯，紛紛留言說「壽司跟泡菜翻成英文都直接音譯，爌肉飯應該叫KonMaBern（台語音譯）就好了」、「Pork Belly Over Rice 選我就對了」、「管他怎麼翻譯，人家覺得好吃就好」?

瑞芳 網頁製作萬華 網頁製作

• 高鐵增USB充電服務 第4、12車廂才有 網路廣告 新北市 坪林@E@

按摩師, 單憑著雙手，按摩, 平均月入50K！是否您也心動並想投入這個產業呢？按摩教學, 相關資訊盡在本站，請您持續關注！

5ED8F8D1B875A050